Cardoso, é o seguinte:
Cada farol tem dois fios, um + e um -.
Junte os dois + e junte os dois -
Os dois - voce liga direto no - da tomada auxiliar (fio marrom).
Os dois + vc liga em um dos fios do interruptor, e o outro fio do interruptor vc liga no + da tomada auxiliar (fio vermelho).
Simples.
O problema é montar os conectores. Tem que ter as manhas e ferramentas adequadas, senão fica uma m....
Aconselho voce a imprimir as fotos do tutorial e levar para um eletricista de confiança, para evitar problemas que possam ocorrer, caso a instalação seja mal feita.
Qualquer auto-elétrico faz o serviço facim facim
Abraços,
Thomas.