André, já usei ambos...
O Scorpion Trail é excelente no asfalto, com um grip fantástico, mas no off é bem ruinzinho...
O Tourance equipou minha antiga Vstrom é fui com ele até Fortaleza... o pneu foi ótimo no,asfalto seco e molhado... no off não sei, porque à época eu era "100% coxinha" kkkk.
O Tourance é um pneu um pouco mais apto para a terra e o Scorpion é praticamente só asfalto, mas ambos são bons!
Enviado do meu iPad usando Tapatalk Pro