Galara visitando foruns gringos mais precisamente o Adventure Ride vi que la fora existe uma solução muito boa para tanque extra!
Adventure Tanque
http://adventure-tank.myshopify.com/
Imagens
Aumenta 6 Litros na Moto o que ajuda muito e pode ser retirado para o dia a dia!!
- - - Updated - - -
Outra opção bem legal
Pode se usar este tipo de recipiente, ROTOPAX, custa 49 U$, e fica bem melhor que uma garrafa PET
Veja diversas fotos no site do fabricante