Postado originalmente por
Iceman
Querer fazer o povo chamar RADIADOR de TROCADOR DE CALOR, ainda que técnicamente correto, é o mesmo que tentar explicar para um pedreiro que não existe "voltagem" nem "amperagem" e sim "tensão e "corrente", uma vez que VOLTS e AMPERES são unidades de medida e não uma grandeza física.
Seria o mesmo que dizer: "Puxa, você está gordo! Qual a sua "kilagem" atual?
O mesmo se aplica ao termo "quilometragem", já que kilômetro é uma unidade de medida e não uma grandeza física, que no caso seria comprimento ou distância.
E já que estamos frescando com esse papo de engenheiro, outra coisa que não tem jeito do pessoal aprender, é quando no Brasil falamos de "consumo" em km/L.
"Consumo" é o que mede o europeu, ou seja, quantos litros o veículo "consome" para rodar 100 km. Quanto menor o número, menos gasolina gasta, melhor para o dono.
Nos medimos "autonomia", ou seja, quantos quilômetros eu consigo fazer com um litro. Quanto maior o numero, mais eu rodo com o mesmo volume de combustível, melhor para o dono.
Enfim, segue o bonde kkkk